November 11th, 2005

main

Инструкция по лечению кота

Матушка прислала по почте с добрыми пожеланиями. Уж на что я человек привычный, а не выдержал - ржал так, что Янкель встревоженно вылез из дальнего кресла, прибежал и полез на колени разбираться.

* * *

"Ваш Кот заболел, у него - высокая температура, нужно дать ему таблетку:

1 - Уложите Кота на согнутую левую руку, как ребёнка, и прижмите к себе. Указательный и большой палец охватывают щёки и нежно давят на них. Таблетка - в правой руке. Так как при нажатии Кот откроет рот, вложите осторожно таблетку.

2 - Поднимите таблетку с пола. Повторите Collapse )

* * *

ЗЫ. Автор мне неизвестен. Верю, что боян и всё такое. Янкель - тьфу×3 здоров, может скоро папашей станет.

Update: не успел я этот пост отправить, как уже довелось обкапывать кота Жидкостью Против Блох. Как утверждает упаковка, Блохи от этой Жидкости приходят в возбуждение, несовместимое с их жизнью.

Update2: вроде раскопал первоисточник - Stephen Baker "How to Live with a Neurotic Cat" (1985), перевод С.Ананина.