Игорь Белый (bujhm) wrote,
Игорь Белый
bujhm
Categories:

Вечная актуальность

Говорили о природе лозунгов как явления. Я толкал мысль, что необходимость письменного представления себя перед кем-то - вещь очень древняя, тянется вообще с первых памятников письменности. Привёл в пример отрывок из древнеегипетской стелы какого-то правителя (случайно выскочило в памяти). Объяснил, что вот, чувак заказал про себя написать всякие приятные слова, чтобы они свидетельствовали в его пользу в Царстве Мёртвых, как культурного и просвещённого. Городецкий затребовал перевод.
Я перевёл: "Вот, вздымал я Истину к высотам небес, вращал я красоту её по сторонам земли".
"На чём, на чём он её вертел?" - заинтересованно спросил Городецкий.
Tags: детали мира
Subscribe

  • Город из небытия

    Удивительная история мне попалась летом. Дело было в Америке в 30-е годы. Взрывное развитие автомобильного транспорта и появление бесконечного…

  • Московская гипноглифика

    Сначала немного литературоведения. Знакомо ли вам слово "гипноглиф"? Тем, кто увлекался переводной зарубежной фантастикой - думаю, безусловно.…

  • Слово о тремпеле

    I. ТЕОРИЯ Людям обычно нравятся истории про людей, чьи имена превратились в нарицательное понятие. Особенно, если это произошло благодаря их таланту…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    switch
    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    Help
  • 8 comments