Игорь Белый (bujhm) wrote,
Игорь Белый
bujhm

Category:

"Ария одесского кота"

Ночное радио Bujhm представляет новую песню Ростислава Чебыкина.

"Ария одесского кота"



Что там за вставки на идиш. Вполне аутентичные поговорки.

Varf di katz vi du vejst, blajbt zi altz stejn af di fis.
Брось кошку, как ты хочешь, всё равно она встанет на лапы.

Di katz hot lib fish, ober zi vil nit di fis aynnetzn.
Кошка любит рыбку, да не любит мочить лапы.
Tags: ночное радио
Subscribe

  • Сонгбук 2

    Тыдыщ! Готов второй сонгбук - к диску "Персонаж" (1998). Разобраны песни: 01. Баллада о том, что все люди умеют летать 02. Иван-царевич 03.…

  • "Край без короля"

    У меня вышла книга, которую я считаю большой удачей 2016 года. Работа над изданием шла долго, несколько лет, большей частью за океаном, потому что…

  • Сонгбук 1

    Всё, уже можно написать. Летом я начал работу над своим первым сонгбуком - по альбому "Карман для Августина" (1996). Это сборник текстов и аккордов к…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 6 comments