Category: литература

main

Ждём фидбэка

Бзаимпш!
Смиренно жду обратной связи. Отзывы, впечатления etc.
И не только я, а вся Звукоукладочная Артель.
Спасибо всем, кто пришёл, и всем, кто смотрел на экране!



У меня самого ощущения пока невнятные (не считая внутриартельских разборов полётов). Но я точно знаю, что если после концерта энергии становится раза в три больше, чем было до, и хочется сворачивать горы - это значит, концерт удался.

Треклист: Collapse )

Update:
Полный сольный концерт Звукоукладочной Артели 24 декабря 2016.
Звук - Сергей Кутанин.
Видеосъёмка - Сергей Весёлый, Антон Шиловский, Борис Феликсон. Монтаж - Сергей Весёлый.
Книжный клуб-магазин "Гиперион", 24.12.2016.
Первое отделение -
https://www.youtube.com/watch?v=KJmESUYLTMw
Второе отделение -
https://www.youtube.com/watch?v=A6khb0JwuaM


ЗЫ. Увы, бобёр пока не выдыхает. В понедельник выступаем с Городецким.
main

Сонгбук 2

Тыдыщ!
Готов второй сонгбук - к диску "Персонаж" (1998).



Разобраны песни: Collapse )

Будет на концерте Звукоукладочной Артели 24 декабря. Хватит всем - и первых, и вторых.

А если кто в дальних краях - http://membook.ru/books/bujhm_songbook2/info.htm
main

"Край без короля"

У меня вышла книга, которую я считаю большой удачей 2016 года. Работа над изданием шла долго, несколько лет, большей частью за океаном, потому что автор живёт в Америке. Его зовут Вадим Ingwall Барановский, и он написал книгу "Край без короля, или Могу копать, могу не копать".

Это прекрасная книга. И вот почему.

1. У неё лихой закрученный сюжет. Её интересно читать, а потом, чуть ли не сразу же - перечитывать. Там масса смысловых слоёв и отлично описанных деталей, грамотно достраивающих знакомый мир.

2. Она написана хорошим русским языком. Читать в удовольствие. И не только русским (ниже объясню).

3. Несмотря на то, что действие её происходит в мире Средиземья Толкиена, она не является ни фанфиком, ни подражанием. Это совершенно самостоятельная вещь, как ни удивительно, и даже близкая по уровню к исходнику. Когда я это читал в первый раз, я припомнил собственные детские ощущения от первого прочтения трилогии. И книга эта написана с огромной любовью и уважением к миру Профессора (впрочем, не один я это заметил).

Историй там две. Первая - происходит за 56 лет до событий "Хоббита" и в ней встречается много знакомых персонажей. А вторая - отправляет нас в далёкое прошлое Средиземья, ещё на 900 лет назад, во времена Ангмарских войн. И обе истории чем дальше, тем сильнее и напряжённее переплетаются между собой.
Впрочем, официальная аннотация книги про второй сюжет таинственно умалчивает:
"...Больше чем за полвека до Бильбо Бэггинса в опасное странствие в Глухомань отправился его дядя Хильдифонс Тук, о котором в преданиях осталась единственная строчка — «ушёл путешествовать и не вернулся». Это его история."

4. Я уже говорил о деталях. Там поразительно достоверно и непротиворечиво описываются культуры разных народов, с разной степенью проработки упомянутых у Толкиена, в том числе орков. Но самое главное - языки, как они там переданы! Как я есть логофил, на этих моментах я впадал в какой-то щенячий восторг. Гномий язык, северный, риворский, орочий - даны в соотношении с русским. И сделано это чертовски талантливо. Гномье наречие - это обычный русский с небольшим количеством странностей, северные говоры - тоже понятны без перевода, но язык становится довольно своеобразным. А старый риворский - это вообще самостоятельно сконструированный автором восточнославянский язык, где над фразами приходится иногда поломать голову. Это удивительно атмосферно и, разумеется, даже не снилось ни одному переводчику Толкиена.

5. У книги есть грамотное Приложение - с чёткой хронологией, увязывающей оба сюжета автора с основными событиями Средиземья. Там же - карты и корпус примечаний, выдержанных в парадигме авторской легенды: эта книга создана в 276 году Четвёртой Эпохи Средиземья, то есть через 412 лет после описанных в ней событий.

6. Аллюзии. Это отдельная песня. Автор всё-таки наш современник и ничто современное ему не чуждо. В разных местах текста неглубоко зарыты изящные аллюзии. Узнаётся Гейман, Шекспир, Филатов, Макаревич и многие другие. Масса скрытых цитат - опознавательных знаков и приветов для своих. В какой-то момент я добрался до аллюзии на свою собственную давнишнюю песенку и офонарел. Потом я добрался до аллюзии на Сашу Щербину и подуспокоился.

А вот, собственно, как она выглядит:



Титул с библиотечной печатью:



А вот, что про эту книгу пишет Эли Бар-Яалом:

"У автора этой книги — колоссальное воображение, колоссальные знания и колоссальная же любовь к миру, в котором живут его герои. Мир для своих героев автор не придумал сам, а поселил их в Средиземье Толкина: ну что ж, Толстой тоже не придумывал Россию, а Твен — Америку.

Помните — «Эй, вы, граждане, делай, как я: это значит, не надо за мной»? Подражаний Толкину понапридумано без счёта. Это — не одно из них. При глубочайшей верности автора духу Средиземья, перед нами самостоятельная книга — такая, которую могут читать с удовольствием и те, кто с творчеством Толкина вовсе незнаком. И именно поэтому она намного более «толкинская», чем все старательные подражания.

А те, кто читал «Властелина колец» и «Хоббита», порадуются по-новому описанным, но столь же родным местам и событиям; а узнав внезапно в диком отшельнике Крконоше или леденящем душу Веральден-Ольмае старых знакомцев — подпрыгнут от неожиданности. А заодно и узнают, почему тролли в «Хоббите» носят совершенно хоббитские имена, откуда появился меч Гэндальфа и в какое такое путешествие отправился Хильдифонс, родич Бильбо и Фродо, чтобы никогда не вернуться.

Впрочем, вся эта книга — как раз о нём."


Ну, в общем, пора читать! Начинается сбор заказов. Постепенно будет печататься и рассылаться.
Ссылка на книгу - http://membook.ru/books/ingwall/info.htm
main

филологические куплеты

ФИШКА

А вся моя фишка - мелочи по тексту,
Никаких других тайн у меня в руках нет.
И не Апполону бью поклон - Гефесту,
Потому что дурь, дурь - а потом как жахнет!

Зря, что ли в народе век слыву занудой?
Слово же не лошадь, чтобы выпрячь-запрячь!
Расшибусь в лепёшку, рифму раздобуду,
А добуду рифму - тут и смысл напрочь.

Водочку поставил, колбасу нарезал,
Сор подмёл и вынес - нечего стыдиться.
А на сорной куче - вся моя поэза,
К зависти соседей урожай сам-тридцать.

Миром правит глупость, я б сказал, нелепость.
Мудрецы несносны, рыцари бездарны.
Стоит ли вообще брать этакую крепость,
Где всего два слога, последний безударный.

Я же наблюдатель, значит, часть системы.
Я ей подхожу как во поле обмылок.
Действуй осторожно, начинай без темы -
Ощущенье чуда холодит затылок.

Ведь вся моя фишка - мелочи по тексту,
Никаких других тайн у меня в руках нет.
Здесь кумулятивный эффект придётся к месту -
Потому что дурь, дурь - а потом как жахнет!

10.11.2016, Тула

Звучит в концерте 12.11.2016.
Ссылка на mp3 - https://yadi.sk/d/atNSyvjdzt3s4
main

"Год литературы"

Неожиданно "попали в газету".
Сайт "Год литературы".



Рецепт выживания от «Гипериона»
Арт-директор московского книжного клуба-магазина «Гиперион» Игорь Белый рассказал об особенностях торговли в эпоху «падающего» книжного рынка. По какому принципу отбираются книги в «Гиперионе», насколько презентации и мероприятия увеличивают продажи книг и какие государственные меры помогут книжным магазинам выжить.


http://god-literatury.ru/2016/10/24/гиперион/
main

Спокойно, Маша!

Придумал идею - сеть библиотечных тайм-фондов "Дубровский". Или можно назвать это антибиблиотеками. Главное, чтобы их много было.

Предпосылки:
В Москве огромное количество людей, которые не знают, что делать со своими домашними библиотеками. На мусорку вынести воспитание не позволяет, но и держать дома сил больше нет. В общем, напряжение нарастает.
Наряду с этим существует не менее огромное количество людей, которые, если видят книги на мусорке, рефлекторно хватают их и тащат домой.

Первый этап проекта:
Объявляем, что вывозим бесплатно любые домашние библиотеки "под ключ". То есть с выемкой и упаковкой. Бесплатно. Собираем заказы, ездим по городу, пакуем и вывозим. Копим в каком-нибудь месте.
Поправка: "основоположников" и БСЭ - не принимаем :)

Второй этап:
Когда набирается первое "дофига", снимаем помещение в центре (200 квадратов, скажем) и особым образом его готовим. Принципы такие: построить внутри множество полок, переборок, лесенок и квазиантресолей - так, чтобы было некое подобие лабиринта. Затем обшиваем стены и потолок специальной металлической сеткой, гасящей сигнал телефонной сети. Если это будет подвал - ещё лучше. Конешно, на входе вешаем уведомление об этом.
Привозим книги (библиотек 15-20) и раскладываем по этому помещению. Здесь важно не допустить никакой систематизации в раскладке. Ни по автору, ни по жанру, ни по эпохе - всё должно быть в аццкую перемешку.

И, наконец, даём массированную рекламу. Суть предложения: платишь 200 рублей за полчаса нахождения в антибиблиотеке. Выносишь что хочешь и сколько хочешь. Главное - сумей найти то, что тебе надо.
Правила жёсткие: забыл о времени и не хватило денег - оставляешь всё, что успел набрать.

Принцип подбора менеджеров: люди, которые умеют гасить и разруливать конфликты.
Дополнение к задачам менеджеров: следить за перемещениями книг в фонде. Если что-то покажется кем-то систематизировано и разложено без присмотра - немедленно разносить и перемешивать.
В течение первых месяца-двух всем клиентам раздаём подарочные сертификаты на бесплатные полчаса.
Внутреннее правило: библиотеки никак не фильтруются, перекупщики заранее не допускаются. То есть там действительно можно найти всё, что угодно.

Как только накопится следующее "дофига" книг, снимаем вторую точку - уже в насыщенном спальном районе. И т.д.

main

"Самокрутки"

Сделал новую книгу - "Самокрутки" Полины Корицкой. Очень давно планировал - этот текст мне непонятно чем как-то запал в память. Я его несколько лет время от времени перечитывал - но, наконец, в летние месяцы сложил в книгу.
Хотя, наверное, я понимаю, чем меня зацепило. По сюжету это как будто история несчастной любви главной героини, по форме - воспоминания, основанные на реальных событиях. Реальность там, конешно, сильно переплетена с вымыслом - но дух и антураж переданы отлично. И это как раз то, из чего я и сам вырастал в юности - кухонные коммуны, странствия, тусовки и музыка. Это первое.
Второе - то, что одним из главных героев этой книги является Хельга Патаки. Без всяких "прототипов" - это реальная история Хельги Патаки, сказочницы, музыканта и человека.
И третье - хороший язык. Лёгкий, образный, цельный.

У этой книги есть ещё одна фишка. Структура содержания в ней сделана, как словарь табаковода: то есть каждая глава - как отдельный сорт табака. Так вот, эта книга - реально пахнет табаком. Запах довольно прочный, держится долго. Технология была придумана не сразу и держится в секрете.



15 сентября в Гиперионе будем эту книгу презентовать. Будет автор, будет Хельга Патаки с дудками и сказками, будут и другие персонажи этой истории. Жаль только, что рыжий хельгин кот уже не придёт. Книга эта посвящена ему как полноценному действующему лицу.
Вот тут подробности мероприятия - http://hyperionbook.livejournal.com/872485.html

Книгу можно будет приобрести на презентации (она не сильно дорогая - 250 р.) с автографами автора и героев. Ну а позже через какое-то время я её выложу на Membook, чтобы можно было заказывать по миру.

Update: Заказывайте - http://membook.ru/books/samokrutki/info.htm

Пишите, если планируете за ней прийти - экземпляры печатаются под заказ.
main

"Опыт парастихологии"

Сделал новую книгу - поэтический сборник. Но не простой, а двойной. Впервые попробовал формат книги-перевёртыша. Книга одна, а обложки две, и под ними - два разных автора.
Это "Опыт парастихологии" Игоря Иртеньева и Аллы Боссарт.

Это, конешно, два совершенно разных поэта. Но вместе с тем они очень похожи - своей мудростью, лёгкостью и самоиронией. Эта книга - словно их неторопливый семейный разговор на кухне. Из тех, если стать случайным свидетелем которых, хочется вжаться в угол, не встревать и наслаждаться процессом.



Иллюстрации Веры Боссарт. А обложку нарисовали нейронные сети.
Презентация книги будет в Гиперионе 28 августа, в 19:00.

Update: Заказывайте - http://membook.ru/books/bossart/info.htm


Пара стихотворений из книгиCollapse )
misc

Геннадий Шубин

Печальная новость. Сегодня узнал, что не стало Геннадия Владимировича Шубина, военного историка. Великого специалиста по истории локальных вооружённых конфликтов в южноафриканских странах, знатока истории ЮАР и всех англо-бурских войн.
Был он классическим учёным, старой закалки. Остались книги, которые он составлял из военных мемуаров, редактировал и писал.
В первую очередь это труд всей его жизни - тринадцатитомный сборник "Англо-бурская война 1899-1902 годов глазами российских подданных". М.: Издатель И.Б.Белый, 2012.



Ну и остальные. Какие-то ещё доступны, какие-то уже нет.

Collapse )